| 1. | Ontario New Democratic Party.
Article détaillé : Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 2. | Ontario New Democratic Party.
Article détaillé : Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 3. | He is a member of the Ontario New Democratic Party.
Elle est membre du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 4. | The winner was Andrea Horwath of the Ontario New Democratic Party.
Andrea Horwath, chef du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 5. | The winner was Margery Ward of the Ontario New Democratic Party.
Marie sous la bannière du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 6. | From 1964 to 1966, he served as assistant secretary of the Ontario New Democratic Party.
De 1964 à 1966, il est assistant-secrétaire du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 7. | In 1985, she was hired by the Ontario New Democratic Party caucus at Queen's Park.
En 1985 elle est engagée par le comité du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario à Queen's Park. |
| 8. | Following the engineered 1970 resignation of Donald C. MacDonald, Stephen was elected leader of the Ontario New Democratic Party.
À la suite de la démission organisée de Donald C. MacDonald, Stephen fut élu chef du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario. |
| 9. | During the same period Rae was in Ottawa, the Ontario New Democratic Party was suffering from internal disunity under the leadership of Michael Cassidy.
Durant cette période, le Nouveau Parti démocratique de l'Ontario (NPDO), dirigé par Michael Cassidy, souffre de divisions internes. |
| 10. | The New Democratic Party (NDP) won 38 seats under the leadership of Stephen Lewis, while Nixon's Liberals finished third with 36.
Le Nouveau Parti démocratique de l'Ontario (NDPO) gagne 38 sièges sous la conduite de Stephen Lewis, alors que les libéraux de Nixon finissaient troisièmement avec 36. |
